incendies à jrerusalem: volontaire ou non ?

http://www.juif.org/societe-israel/207335,incendie-a-jerusalem-negligence-ou-terrorisme.php?utm_source=newsletter&utm_medium=mail

Les incendies touchent en été TOUT le bassin méditerranéen. Mais en Israël les coupables, sans même lire l'article, sont toujours les arabes. Voilà comment on incite à la haine des arabes et au meurtre des palestiniens.

Heureusement que la peste a été éradiquée en Israël ! On aurait sinon accusé les arabes palestiniens de la répandre.

Il fait une chaleur d'enfer (en arabe marocain: s'hounia di mout) cet il n'est pas etonnant qu'il y ait des incendies. Le moindre tesson en verre se transforme en loupe et hop l'incendie se declare.

nous on dit  chkhana ta mout

Ca ne change rien, c'est de l'arabe dialectal nord-africain, largement influence par les langues latines.
Ainsi en arabe marocain, la guerre est appelle "guerra" alors qu'en arabe litteraire (et en arabe proche-oriental), ca se dit "ard".