la charte du likoud

la voici en anglais, et je la colle aussi en traduction automatique

The following are excerpts from the 'Peace & Security' chapter of the Likud Party platform. The other chapters are currently being translated. The Foundations of Peace Peace is a primary objective of the State of Israel. The Likud will strengthen the existing peace agreements with the Arab states and strive to achieve peace agreements with all of Israel's neighbors with the aim of reaching a comprehensive solution to the Arab-Israeli conflict. The Likud will seek to achieve peace and permanent borders in the framework of peace treaties between Israel and its neighbors and will seek cooperation with them on the practical level. The peace agreements will include full diplomatic relations, borders open to free movement, economic cooperation, and the establishment of joint projects in the fields of science, technology, tourism, and industry. The Arab states' desire for peace will be measured by their efforts to prevent hostile activities by terrorist organizations from their territory and to dismantle the infrastructure of the organizations. This includes closing their headquarters and preventing economic and political warfare and all hostile acts during the negotiations. The Palestinians Declaration of a State A unilateral Palestinian declaration of the establishment of a Palestinian state will constitute a fundamental and substantive violation of the agreements with the State of Israel and the scuttling of the Oslo and Wye accords. The government will adopt immediate stringent measures in the event of such a declaration. Settlements The Jewish communities in Judea, Samaria and Gaza are the realization of Zionist values. Settlement of the land is a clear expression of the unassailable right of the Jewish people to the Land of Israel and constitutes an important asset in the defense of the vital interests of the State of Israel. The Likud will continue to strengthen and develop these communities and will prevent their uprooting. The Partition of the Negev Israel rejects out of hand ideas raised by Labor Party leaders concerning the relinquishment of parts of the Negev to the Palestinians. The practical meaning of this plan is that the "Green Line" should no longer be viewed as a "Red Line", which draws us closer to the partition plan of 1947 as it opens the door to the principle that the fate of the Galilee, the Triangle and additional areas within Israel is negotiable. The Likud asserts that such proposals by the Labor Party leadership may literally cause the dismemberment of the State of Israel. Oslo & Wye River Accords The Government of Israel will safeguard the state's vital interests in the negotiations with the Palestinian Authority. Having established and meticulously adhered to the principle of reciprocity in the negotiations and implementation of agreements, including the Wye River Memorandum, the government will continue to condition implementation on the fulfillment of Palestinian commitments. The government will continue to insist on the fulfillment of the following Palestinian obligations: The War on Terror The Palestinian Authority must wage a systematic war on the terror organizations and their infrastructure. The PA must not only intensify its efforts to prevent attacks, but act with determination to prevent potential terrorist acts by dismantling the terrorist infrastructure that has developed and expanded in PA areas since the Oslo accords. Halting Incitement Halting incitement against Israel in the Palestinian media, educational system and all other Palestinian institutions, and turning the Palestinian media and educational system from their current anti-Israel mode to recognition of Israel and developing peaceful and good neighborly relations between Jews and Arabs. Weapons Collection The confiscation of illegal weapons held by Palestinian civilians and the removal of weapons held by the PA forces in excess of those permitted under the agreement to areas outside PA territory. Reducing the Size of the PA Police The size of the PA police must be reduced to the level permitted under the agreement. The Permanent Status The overall objectives for the final status with the Palestinians are: to end the conflict between Israel and the Palestinians on the basis of a stable, sustainable agreement and replace confrontation with cooperation and good neighborliness, while safeguarding Israel's vital interests as a secure and prosperous Zionist and Jewish state. The Likud government will honor all the international agreements signed by its predecessors and strive to achieve a final status arrangement with the Palestinians. The only way to reach a final status arrangement is via dialogue and political negotiations. The permanent status arrangement will minimize the security dangers implicit in the Oslo accords. The primary such danger is the presence and the possible expansion of the Palestinian security forces within close range of Israel's population centers, government offices, emergency warehouses and staging areas of the Israel Defense Forces. The permanent status arrangement shall be based on the following principles: Self-Rule The Government of Israel flatly rejects the establishment of a Palestinian Arab state west of the Jordan river. The Palestinians can run their lives freely in the framework of self-rule, but not as an independent and sovereign state. Thus, for example, in matters of foreign affairs, security, immigration and ecology, their activity shall be limited in accordance with imperatives of Israel's existence, security and national needs. Jerusalem Jerusalem is the eternal, united capital of the State of Israel and only of Israel. The government will flatly reject Palestinian proposals to divide Jerusalem, including the plan to divide the city presented to the Knesset by the Arab factions and supported by many members of Labor and Meretz. The government firmly rejects attempts of various sources in the world, some anti-Semitic in origin, to question Jerusalem's status as Israel's capital, and the 3,000-year-old special connection between the Jewish people and its capital. To ensure this, the government will continue the firm policies it has adopted until now: No diplomatic activity will be permitted at Orient House. The government stopped the stream of visits by heads of state and ministers at Orient House, begun under the left-wing government. The presence of the Israeli police in eastern Jerusalem will be increased. This in addition to the new police posts and reinforcements in the neighborhoods. The Likud government will act with vigor to continue Jewish habitation and strengthen Israeli sovereignty in the eastern parts of the city, while emphasizing improvements in the welfare and security of the Arab residents. Despite protests from the left, the Likud government consistently approved the continuation of Jewish living within the Old City and in 'City of David'. The Jordan River as a Permanent Border The Jordan Valley and the territories that dominate it shall be under Israeli sovereignty. The Jordan river will be the permanent eastern border of the State of Israel. The Kingdom of Jordan is a desirable partner in the permanent status arrangement between Israel and the Palestinians in matters that will be agreed upon. Security Areas The government succeeded in significantly reducing the extent of territory that the Palestinians expected to receive in the interim arrangement. The government will insist that security areas essential to Israel's defense, including the western security area and the Jewish settlements, shall remain under Israeli rule. The Golan Based on the Likud-led government's proposal, the 10th Knesset passed the law to extend Israeli law, jurisdiction and administration over the Golan Heights, thus establishing Israeli sovereignty over the area. The government will continue to strengthen Jewish settlement on the Golan. Lebanon Israel will act to implement UN Security Council resolution 425 to withdraw the IDF from Lebanon while ensuring appropriate security arrangements so as to defend its citizens in the north of the country and guarantee the security of South Lebanese Army members. Israel will refrain from rash steps that are likely to move the front line from southern Lebanon to the edge of the Galilee. Syria Israel will continue to seek the renewal of peace negotiations with Syria without preconditions.

Voici
des extraits de la «Paix et Sécurité» du chapitre de la plate-forme
Likoud. Les autres chapitres sont en cours de traduction.
Les Fondations de la Paix

La paix est un objectif primordial de l'État d'Israël. Le Likoud
va renforcer les accords de paix avec les États arabes et de s'efforcer
de parvenir à des accords de paix avec tous les voisins d'Israël dans
le but de parvenir à une solution globale au conflit israélo-arabe.

Le Likoud va chercher à réaliser la paix et de frontières
permanentes dans le cadre de traités de paix entre Israël et ses
voisins, et rechercher la coopération avec eux sur le plan pratique.
Les accords de paix comprend des relations diplomatiques complètes, des
frontières ouvertes à la libre circulation, la coopération économique,
et la mise en place de projets communs dans les domaines de la science,
la technologie, le tourisme et l'industrie.

Les Etats arabes "le désir de paix sera mesurée par leurs efforts
pour prévenir les activités hostiles des organisations terroristes sur
leur territoire et à démanteler les infrastructures des organisations.
Ceci inclut la fermeture de leur siège social et la prévention de la
guerre économique et politique et de tous actes d'hostilité au cours
des négociations.
Les Palestiniens

Déclaration d'un État


Une déclaration unilatérale palestinien de la création d'un Etat
palestinien sera un fond et de violation des accords avec l'État
d'Israël et le sabordage de la Wye et les accords d'Oslo. Le
gouvernement va adopter immédiatement des mesures strictes dans le cas
d'une telle déclaration.

Établissements


Les communautés juives en Judée, en Samarie et à Gaza sont la
réalisation des valeurs sionistes. Le règlement de la terre est une
expression claire de la droit inaliénable du peuple juif à la terre
d'Israël et constitue un atout important dans la défense des intérêts
vitaux de l'État d'Israël. Le Likoud va continuer à renforcer et à
développer ces communautés et d'éviter leur déracinement.

La partition du Néguev


Israël rejette du revers de la main les idées soulevées par les
dirigeants du Parti du Travail concernant l'abandon de certaines
parties du Néguev pour les Palestiniens. Le sens pratique de ce plan
est que la «Ligne verte» ne doit plus être considérée comme une "ligne
rouge", qui nous attire au plus près le plan de partition de 1947, il
ouvre la porte sur le principe que le sort de la Galilée, le Triangle
et d'autres zones à l'intérieur d'Israël est négociable. Le Likoud
affirme que les propositions de la direction du Parti du Travail mai
littéralement provoquer le démembrement de l'État d'Israël.

Oslo et des accords de Wye River


Le gouvernement d'Israël à sauvegarder les intérêts vitaux de
l'Etat dans les négociations avec l'Autorité palestinienne. Après avoir
établi et scrupuleusement respecté le principe de la réciprocité dans
les négociations et l'application des accords, y compris le Mémorandum
de Wye River, le gouvernement continuera à conditionner la mise en
œuvre sur la réalisation des engagements palestiniens. Le gouvernement
continuera à insister sur la réalisation des obligations palestiniennes
suivants:

The War on Terror


L'Autorité palestinienne doit mener une guerre systématique sur
les organisations terroristes et leurs infrastructures. L'Autorité
palestinienne ne doit pas seulement d'intensifier ses efforts pour
empêcher les attaques, mais à agir avec détermination pour prévenir les
actes terroristes par le démantèlement des infrastructures terroristes,
qui a développé et étendu dans les domaines PA depuis les accords
d'Oslo.

Mettre un terme à l'incitation


Mettre un terme à l'incitation contre Israël dans les médias
palestiniens, système éducatif et de toutes les autres institutions
palestiniennes, et en tournant les médias palestiniens et de leur
système éducatif actuel mode anti-Israël à la reconnaissance d'Israël
et de développement pacifique et les relations de bon voisinage entre
Juifs et Arabes.

Collection d'armes


La confiscation des armes illégales détenues par des civils
palestiniens et le retrait des armes détenues par les forces de PA
au-delà de celles permises en vertu de l'entente en dehors du
territoire PA.

Réduire la taille de la police de l'AP


La taille de la police de l'Autorité palestinienne doit être ramené au niveau autorisé en vertu de l'accord.


Le statut permanent


Les objectifs généraux pour le statut final avec les Palestiniens
sont les suivants: mettre fin au conflit entre Israël et les
Palestiniens sur la base d'une démocratie stable, durable et un accord
de remplacer la confrontation par la coopération et du bon voisinage,
tout en sauvegardant les intérêts vitaux d'Israël comme un sioniste de
la sécurité et la prospérité et État juif.

Le Likoud, le gouvernement respectera tous les accords
internationaux signés par ses prédécesseurs et à s'efforcer de parvenir
à un accord de statut final avec les Palestiniens. La seule façon de
parvenir à un accord de statut final se fait par le dialogue et les
négociations politiques.

L'accord de statut permanent de la sécurité permettra de réduire
au minimum les dangers implicites dans les accords d'Oslo. Le principal
danger est la présence et l'expansion possible des forces de sécurité
palestiniennes à proximité de la population israélienne des centres,
des bureaux gouvernementaux, des entrepôts d'urgence et les zones des
Forces de défense israéliennes.

L'accord de statut permanent doit être fondée sur les principes suivants:


Self-Règle


Le gouvernement d'Israël rejette catégoriquement la création d'un État arabe palestinien ouest du Jourdain.


Les Palestiniens peuvent gérer leur vie librement, dans le cadre
de l'autonomie, mais pas comme un État indépendant et souverain. Ainsi,
par exemple, en matière d'affaires étrangères, la sécurité,
l'immigration et de l'écologie, leur activité est limitée en conformité
avec les impératifs de l'existence d'Israël, de sécurité et les besoins
nationaux.

Jérusalem


Jérusalem est l'éternel, capitale unifiée de l'État d'Israël, et
seulement d'Israël. Le gouvernement palestinien rejette catégoriquement
les propositions de diviser Jérusalem, y compris le plan visant à
diviser la ville a présenté à la Knesset par les factions arabes et
appuyé par de nombreux membres du travailliste et le Meretz. Le
gouvernement rejette fermement les tentatives de diverses sources dans
le monde, certains antisémites à l'origine, à remettre en question le
statut de Jérusalem, comme capitale d'Israël, et les 3000 ans de
relation particulière entre le peuple juif et sa capitale. Pour ce
faire, le gouvernement poursuivra les politiques de l'entreprise qu'il
a adoptées jusqu'à présent:

Pas de l'activité diplomatique ne sera permis à la Maison de
l'Orient. Le gouvernement a arrêté le flot des visites de chefs d'Etat
et de ministres à la Maison de l'Orient, qui a commencé sous le
gouvernement de gauche.

La présence de la police israélienne à Jérusalem-Est sera accru.
Cela s'ajoute à la nouvelle des postes de police et des renforts dans
les quartiers.

Le Likoud gouvernement d'agir avec vigueur pour continuer
habitation juive et de renforcer la souveraineté israélienne dans la
partie orientale de la ville, tout en soulignant l'amélioration du
bien-être et la sécurité des habitants arabes. Malgré les protestations
de la gauche, le Likoud, le gouvernement a approuvé la poursuite
constante de la vie juive dans la vieille ville et dans «La ville de
David».

Le fleuve Jourdain comme frontière permanente


La vallée du Jourdain et les territoires qui dominent, il est sous
souveraineté israélienne. Le Jourdain sera la frontière orientale
permanent de l'État d'Israël. Le Royaume de Jordanie est un partenaire
souhaitable dans le régime d'un statut permanent entre Israël et les
Palestiniens dans des questions qui seront convenus.

Zones de sécurité


Le gouvernement est parvenu à réduire sensiblement l'étendue du
territoire que les Palestiniens devraient recevoir de l'arrangement
intérimaire. Le gouvernement va insister sur le fait que la sécurité
des secteurs essentiels à la défense d'Israël, y compris la zone de
sécurité de l'Ouest et les colonies juives, doivent demeurer sous
israélienne.

Le Golan


Sur la base du Likoud, dirigé par le gouvernement de la
proposition de la 10e Knesset a adopté la loi pour étendre la loi
israélienne, sa juridiction et son administration sur les hauteurs du
Golan, établissant ainsi la souveraineté israélienne sur la région. Le
gouvernement continuera à renforcer la présence juive sur le Golan.

Liban


Israël agira pour mettre en œuvre de sécurité des Nations unies la
résolution 425 du Conseil de retirer l'armée israélienne du Liban, tout
en assurant les mesures de sécurité appropriées afin de défendre ses
citoyens, dans le nord du pays et de garantir la sécurité des membres
de l'Armée du Sud Liban. Israël de s'abstenir de l'éruption des mesures
qui sont susceptibles de passer la ligne de front du Sud-Liban au bord
de la Galilée.

Syrie


Israël continuera à rechercher le renouvellement des négociations de paix avec la Syrie sans conditions préalables.

Question : et aux palestiniens, il reste quoi?
les palestiniens ils vont où?

Les Palestiniens, ils vont, avec le Likoud (et sans lui aussi) se faire f...

CELLE du hamas?? franchement t'abuses.