carla bruni invitée à porter le niqab

MEMRI Middle East Media Research Institute

Dépêche fr. n° 243

L´islamiste belge Abou Imran appelle à planter le drapeau noir sur l´Elysée et invite Carla Bruni à porter de niqab

Voir la vidéo en français :

http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/5081.htm?lang=fr

Ci-dessous des extraits-vidéo d´une allocution du cheikh islamiste belge Abou Imran, mise en ligne sur Internet le 3 avril 2011. Il y annonce la venue de son groupe Jama´at al-Tawhidà Paris, à l´occasion de la manifestation du 9 avril contre l´interdiction du port du Niqab :

"On appelle Carla Bruni à devenir une musulmane, à (se) repentir et… à porter le niqab"

"Que la bénédiction d´Allah soit sur vous, mes chers frères et sœurs en France.

Nous répondons à votre appel, Jama´at al-Tawhid (Groupe du monothéisme). Mes chers frères, vous nous avez envoyé une invitation pour le 9 avril, pour la manifestation à Paris. On sera honorés de venir pour partager avec vous la victoire de notre oumma. On a compris que la manifestation, à la base, a été organisée pour (protester contre) l´interdiction du niqab.

Et mes chers frères, je voudrais vous dire que nous, on arrive avec l´intention de défendre le niqab, l´intention de défendre l´honneur de nos sœurs, et encore une autre intention : on est ici pour faire une dawa ; on va venir pour faire une dawa : notre dawa est à Carla Bruni. On appelle Carla Bruni à devenir une musulmane, à (se) repentir et rentrer dans notre communauté islamique, et à porter le niqab. Je demande à Allah de guider Carla Bruni, de la guider. Qu´Allah fasse d´elle une musulmane qui porte le niqab et divorce de ce mécréant Sarkozy, qu´Allah le combatte. Et je prie Allah que la famille de cette fausse idole Sarkozy devienne musulmane et porte le niqab (pour) que ce mécréant Sarkozy voie le niqab chez lui à la maiso n, que ce mécréant Sarkozy voie le niqab dans sa propre famille.

"Ô Sarkozy, ennemi d´Allah ! Ô Sarkozy, chien des Romains ! Ô Sarkozy, fils du mécréant ! On arrive"

Et on arrive pour dire à Sarkozy : Ô Sarkozy, ennemi d´Allah ! Ô Sarkozy, chien des Romains ! Ô Sarkozy, fils du mécréant ! On arrive. On arrive avec "Allah Akbar", "Allah Akbar".

On arrive avec nos bombes atomiques d´ "Allah Akbar", "Allah Akbar". On arrive avec nos drapeaux noirs, avec les drapeaux de "Il n´y a qu´un dieu, Allah, et Muhammad est son prophète".

"On arrive pour reprendre ce qui nous appartient. On arrive pour reprendre notre terre"

On arrive pour reprendre ce qui nous appartient. On arrive pour reprendre notre terre, pour purifier la terre de la mécréance et des mécréants. On arrive avec "Il n´y a qu´un dieu, Allah".

"On arrive parce qu´on rejette la démocratie… On accepte seulement la charia d´Allah"

On arrive parce qu´on rejette la démocratie. On n´accepte pas la démocratie. On accepte seulement le monothéisme d´Allah. On accepte seulement "Il n´y a qu´un dieu, Allah, et Muhammad est son prophète". On accepte seulement la charia d´Allah.

"Et le jour est très près où tu vas voir le drapeau noir au-dessus de l´Elysée"

Comme on a gouverné sur beaucoup de terres européennes, on arrive pour te faire penser à Poitiers, et te faire penser à l´Andalousie, pour te faire penser que… Par Dieu, et on arrive. Et le jour est très près où tu vas voir le drapeau noir (de l´affiliation à Al-Qaïda) au-dessus de l´Elysée. Et je demande à Allah de nous donner le pouvoir de mettre le drapeau noir sur l´Elysée.

Alors je dis à mes chers frères et sœurs en France : on arrive pour vous soutenir de la Belgique, avec notre groupe Sharia4Belgium. On arrive pour vous soutenir. Et je demande à tous mes frères et sœurs de venir à Paris, Place de la Nation. On va être là avec nos frères de la Jama´at Al-Tawhid.

"Qu´Allah nous facilite (la tâche) et qu´Allah purifie la France de la mécréance et des mécréants"

Qu´Allah accepte leurs actions et leur donne le Paradis pour leurs sacrifices et pour leur activité, pour donner la victoire à cette communauté. Qu´Allah les récompense avec le Paradis. On va se voir la semaine prochaine à Paris. Qu´Allah nous facilite (la tâche) et qu´Allah purifie la France de la mécréance et des mécréants. Inch´Allah, on vous dit à la semaine prochaine. Salaam Aleykoum, que la bénédiction d´Allah soit sur vous.




Pour adresser un email au MEMRI ou faire une donation, écrire à : memri@memrieurope.org.



Pour consulter l´intégralité des dépêches de MEMRI en français et les archives, libres d´accès, visiter le site www.memri.org/french.



Le MEMRI détient les droits d´auteur sur toutes ses traductions. Celles-ci ne peuvent être citées qu´avec mention de la source.