| ennhada notre langue c'est l'arabe | |
|
|
Auteur | Message |
---|
adm-janine Admin
Nombre de messages : 147666 Age : 77 Localisation : paname Date d'inscription : 19/11/2006
| Sujet: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 5:15 | |
| http://plus.lefigaro.fr/article/ennahda-notre-langue-cest-larabe-20111026-581892/commentaires?page=2
avalanche de protestations des lecteurs du figaro! pourtant je trouve qu'ils ont raison, est ce qu'en france on parle autre chose que le français? les tunisiens quand ils s'expriment c'est 2 mots d'arabe, 3 mots de français et ainsi de suite et c'est comme ça qu'une langue se corrompt et finit par disparaitre | |
|
| |
clarahontas le retour
Nombre de messages : 6700 Date d'inscription : 07/10/2007
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 6:29 | |
| Alors qu on est les premiers a se moquer de Jean Claude vandamme pour son mélange de l anglais et du Français.... | |
|
| |
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 8:50 | |
| - clarahontas le retour a écrit:
- Alors qu on est les premiers a se moquer de Jean Claude vandamme pour son mélange de l anglais et du Français....
les tunisiens à l'origine sont des berbères arabisés. dire que l'arabe c'est leur langue, il faut être gonflé ; j'avais un épicier, à qui j'ai souhaité de bonnes fêtes de Yennayer, le nouvel an berbère, et qui m'a dit "mais c'est vrai, vous m'y faites penser, ma grand-mère ne parlait pas l'arabe". Les kabyles en Algérie manifestent en français, parce que l'arabe n'est pas leur langue^. | |
|
| |
clarahontas le retour
Nombre de messages : 6700 Date d'inscription : 07/10/2007
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 9:18 | |
| Certes mais l arabe restera la langue commune il en faut bien une. Grace a l arabe littéraire ils peuvent communiquer avec l ensemble du monde arabe. C est normal de protéger la qualité de la langue commune. Apres on est pas oblige d aller aussi loin que les québécois. | |
|
| |
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 9:42 | |
| - clarahontas le retour a écrit:
- Certes mais l arabe restera la langue commune il en faut bien une. Grace a l arabe littéraire ils peuvent communiquer avec l ensemble du monde arabe. C est normal de protéger la qualité de la langue commune. Apres on est pas oblige d aller aussi loin que les québécois.
qui dit langue dit culture ; la culture arabe n'est pas un "plus", je dirai même que c'est un moins. On peut être musulman sans être arabe. La culture arabo-musulmane a prouvé sa nocivité, surtout si on la compare à la culture berbère du Maroc, où les femmes ne sont pas voilées, ou certaines tribus berbères (nomades) où les femmes sont propriétaires et décideuses. Les arabes n'ont pas pu décimer cette culture, et si l'arabe devient langue commune, ce qui est beau au Maroc par exemple disparaitra. | |
|
| |
clarahontas le retour
Nombre de messages : 6700 Date d'inscription : 07/10/2007
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 10:06 | |
| Maitriser l'arabe literraire ne veut pas nécessairement dire étouffer les cultures. En france on est mal placé pour donner des leçons vu qu'on s'est evertué à étouffer les langues et cultures locales.
A titre purement personnel, mon mari est content de pouvoir communiquer avec d'autre arabophones grâce à l'arabe litteraire.
J'ai connu des berbères marocains qui revendiquaient leurs origines sans que la langue arabe ne leurs pose plus de problèmes car effectivement ils avaient fait la séparation entre culture et langue dans leurs têtes.
| |
|
| |
adm-janine Admin
Nombre de messages : 147666 Age : 77 Localisation : paname Date d'inscription : 19/11/2006
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 10:07 | |
| guitl tu fais un melange des genres, pour que l=e peuple juif puisse revivre il a fallu recreer sa langue chaque pays parle sa langue non? sinon comment veux tu qu'on enseigne dans les ecoles, comment veux tu qu'il y ait une litterature, en franco-arabe? tu plaisantes | |
|
| |
clarahontas le retour
Nombre de messages : 6700 Date d'inscription : 07/10/2007
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 10:10 | |
| le franco arabe c'est bien utile quand on est comme moi à ne pas parler l'arabe quand je vois ma belle famille. Ils ne maitrisent pas tous le français donc j'arrive à comprendre des mots de la conversation. | |
|
| |
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 10:22 | |
| - adm-janine a écrit:
- guitl tu fais un melange des genres, pour que l=e peuple juif puisse revivre il a fallu recreer sa langue
chaque pays parle sa langue non? sinon comment veux tu qu'on enseigne dans les ecoles, comment veux tu qu'il y ait une litterature, en franco-arabe? tu plaisantes quel rapport avec les juifs? à l'origine, les algériens sont des kabyles - les marocains des berbères - je me suis promenée au sud du Maroc, les berbères te reçoivent bien, un gamin m'a indiqué mon chemin sans vouloir de récompense, on te regarde comme une personne, pas comme une étrangère. va dans un pays arabe, tu seras reçu comme un chien dans un jeu de quilles. En Egypte, le bateau était gardé par des gardes armés, interdiction de sortir non accompagné. Au Maroc, mon mari et moi, nous étions comme chez nous. Si les marocains doivent devenir comme les arabes, merci bien pour le cadeau. | |
|
| |
clarahontas le retour
Nombre de messages : 6700 Date d'inscription : 07/10/2007
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 12:54 | |
| le rapport c'est qu'il faut bien une langue commune pour que tout le monde puisse communiquer!
Tu peux ne pas être d'accord mais l'arabe de surcroit l'arabe litteraire est encore la langue la plus pratique... | |
|
| |
adm-janine Admin
Nombre de messages : 147666 Age : 77 Localisation : paname Date d'inscription : 19/11/2006
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 13:12 | |
| l'arabe ressemble comme 2 gouttes d'eau à l'hebreu tel que le parlent les orientaux, on dit que les yemenites sont ceux qui parlent l'hebreu le plus fidelement je ne sais plus quel linguiste interviewé sur guysen tv a dit que la plus belle langue du monde etait l'arabe en tout cas à tunis, au lycee en 3eme j'avais pris arabe en option et j'etais nulle! melle piat, je vous jure que je ne faisais pas expres | |
|
| |
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 15:13 | |
| phonétiquement, la plus belle langue du monde est le russe, mais nombreux sont les étrangers non francophones qui disent que c'est le français. Le russe, ça chante, c'est extraordinaire. | |
|
| |
adm-janine Admin
Nombre de messages : 147666 Age : 77 Localisation : paname Date d'inscription : 19/11/2006
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 15:44 | |
| je deteste les langues slaves, j'aime beaucoup l'italien c'est si chantant | |
|
| |
moi
Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 22/10/2011
| Sujet: sui d acord..si dans ta reflexion tu inclus l abondance des Jeu 27 Oct - 16:39 | |
| suis d accord..si dans ta reflexion tu inclus l abondance outrageante dans l emplois des mots et expressions anglo saxon..qui pour moi dénature bien plus la langue de moliere que n importe quel autre influence linguistique...pourtant on a pas pas d immigration anglaise..comprend pas..lol | |
|
| |
moi
Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 22/10/2011
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 16:41 | |
| avis totalement arbitraire...qui n engage que toi | |
|
| |
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe Jeu 27 Oct - 16:51 | |
| - moi a écrit:
- avis totalement arbitraire...qui n engage que toi
mais non, pas toi, moi. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: ennhada notre langue c'est l'arabe | |
| |
|
| |
| ennhada notre langue c'est l'arabe | |
|