Il pleut!

Depuis cette nuit pleut dans mon patelin. J'espere que la meteo ne se trompe pas et que la pluie continuera au moins jusqu'a jeudi.

pourquoi jeudi ariella et pas un autre jour?

adm-janine a écrit:

pourquoi jeudi ariella et pas un autre jour?

Pour mouiller correctement le sol. Il pleut sur Tel-Aviv comme vache qui pisse. (excusez la phrase elle vient de mon enfance en milieu ouvrier, c'est comme ça qu'on disait)

Ma frangine dans l'ascenseur de l'hôtel de Tel-Aviv a rencontré une voisine de notre cousine d'Amérique - ça fait genre :
vous habitez la ville de saint-augustine en Floride? vous connaissez la famille machin? ah! c'est votre voisine vous connaissez très bien?
et par là-dessus, échange de cartes, sourire, je vous appelle en Amérique, vous embrassez ma cousine que je n'ai jamais vu.
Le monde juif est minuscule.
C'est ma cousine qui va être surprise!!!

sur cavaillon il a pluvioté 10 mn et revoila le vent du sud qui souffle .
donc temperature de 16 a 18 degres super solleil en ce moment.

adm-janine a écrit:

pourquoi jeudi ariella et pas un autre jour?

J'ecris ce qu'a dit la meteo hier. J'aurais comme tous les Israeliens,prefere que la pluie continue sans arret pendant qques semaines ca aurait permis au lac de se remplir et le surplus aurait pu etre verse dans la mer morte.

ariella a écrit:

adm-janine a écrit:

pourquoi jeudi ariella et pas un autre jour?

J'ecris ce qu'a dit la meteo hier. J'aurais comme tous les Israeliens,prefere que la pluie continue sans arret pendant qques semaines ca aurait permis au lac de se remplir et le surplus aurait pu etre verse dans la mer morte.

La meteo locale parle de pluies jusqu'a dimanche.
Il a plus des cordes sur Tiberiade pendant quelques minutes, mais la temperature a chute brusquement.

Un pecheur a ete tue par la foudre a Akhziv sur la cote nord de la Mediterrannee.

Bref, l'hiver est enfin arrive. Ce n'est pas trop tot, 20 novembre...

Et il nous faudra quelques bonnes journees de pluie pour remplir le lac de Tiberiade qui a son niveau assez bas.

Oui, c'est terrible la foudre.
Il faut du temps pour que la terre soit mouillée en profondeur.
Manou cette image est très belle, ces couleurs si délicates.

Georges, nous, on écrit Arziv, et on pense "club med" ; j'y ai passé des vacances absolument superbes.
dans des cases, les françaises nous avions emmené shorts, maillots, savates, jean's, les israéliennes étaient en robe du soir. En toute simplicité, les israéliennes. Nous avions des cases sans électricité, et le club Med avait invité des soldats de Tsahal à venir se reposer gratuitement.

les israéliennes étaient en robe du soir
Qu'elles devaient être belles. On ne s'habille plus et c'est sans doute dommage. Sans adopter les coutumes strictes du passé, j'aimerais que l'on retrouve cette belle liberté. Maintenant c'est se faire remarquer que choisir des vêtements plus recherchés pour aller au concert, au spectacle. Oh, ce n'est pas une question de fortune. Juste un état d'esprit.

Une chose qui me touchait dans un minuscule village où j'ai vécu : pour aller voter femmes et hommes 's'habillaient en dimanche'. Les plus âgés surtout. Par respect.

...

bernadette a écrit:

Oui, c'est terrible la foudre.
Il faut du temps pour que la terre soit mouillée en profondeur.
Manou cette image est très belle, ces couleurs si délicates.

c'est la mer morte.

A propos... regarde ici

ça y est il commence a pleuvoir en provence .
avec le feux de foret que nous avons eu cette nuit dans le nord du vaucluse ça va faire du bien et les surveillances vont rentrera la maison .

manou a écrit:

ça y est il commence a pleuvoir en provence .
avec le feux de foret que nous avons eu cette nuit dans le nord du vaucluse ça va faire du bien et les surveillances vont rentrera la maison .

Manou il fait super beau 13° et du soleil

manou avec ta promotion tu pompes plus ?

[quote="guitl"]

Georges, nous, on écrit Arziv, et on pense "club med" ; j'y ai passé des vacances absolument superbes.


Vous ecrivez Arziv parceque le Khet est difficile a prononcer chez les francais. Meme apres etre depuis si longtemps en Israel, mes oetits-enfants rient de ma prononciation lorsque je dis 'smakhtout" pourtant je fais des efforts pour bien le prononcer!!

vivre dans des cases, bravo! je t'envie, moi j'en suis incapable

[quote="ariella"]

guitl a écrit:

Georges, nous, on écrit Arziv, et on pense "club med" ; j'y ai passé des vacances absolument superbes.


Vous ecrivez Arziv parceque le Khet est difficile a prononcer chez les francais. Meme apres etre depuis si longtemps en Israel, mes oetits-enfants rient de ma prononciation lorsque je dis 'smakhtout" pourtant je fais des efforts pour bien le prononcer!!

Ariella, le record, c'est "salle à manger", "khadar à hokhel".

Guitl, il y a plus complique que cela:

Louer un terrain pour une quelconque exploitation se dit dit en hebreu "'hakhira", dans le mot tu as un khaf, un 'het et un rech. Pas un seul Francais n'est capable de prononcer cela correctement!

Et dans le meme gout, le mot haricot se dit "ch-ou-it" alors que le - remplace la lettre 'ayin qui est strictement imprononcable par un Francais.

D'ailleurs tous les Israeliens d'origine europeenne ont des problemes avec la prononciation dite "sepharade". Mon fils se tord de rire lorsqu'il m'entend faire un effort de prononciation. Le pire c'est que si je veux le "coincer" en lui faisant prononcer les sons "celtiques", il s'en sort tres bien.

le ayin que je préfère est prononcé par les yéménites.
nous les européens il faut que nous fassions marcher la glotte pour le sortir et encore, le pouvons nous?