la litterature israelienne fascine

La littérature israélienne fascine par son dynamisme et sa créativité

06/03/08
<table style="PADDING-LEFT: 5px" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 align=right border=0 valign="top"><tr><td>

<table cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0><tr class=tcl1_d><td colSpan=3 height=1> la litterature israelienne fascine Transparent

</TD></TR>
<tr class=tcl1_w><td class=tcl1_d width=1> la litterature israelienne fascine Transparent

</TD>
<td vAlign=top align=left><table cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0><tr><td> </TD>
<td align=middle> la litterature israelienne fascine Print_sc

</TD>
<td align=middle> la litterature israelienne fascine Mail_sc

</TD>
<td align=middle></TD>
<td> </TD></TR></TABLE></TD>
<td class=tcl1_d width=1> la litterature israelienne fascine Transparent

</TD></TR>
<tr class=tcl1_d><td colSpan=3 height=1> la litterature israelienne fascine Transparent

</TD></TR></TABLE>

</TD></TR></TABLE>- - Thème: Israël

Trente-neuf écrivains israéliens seront à Paris du 13 au 19 mars pour participer au Salon du Livre. Le Figaro consacre un dossier sur la littéraire israélienne qu’il considère comme étant, « moderne, profane » et « fascinante par sa diversité, son dynamisme et sa grande qualité ». « A la fois conventionnelle et révolutionnaire, confrontée en permanence au poids de l’histoire – de la Shoah aux différentes Intifadas, en passant par les guerres israélo-arabes –, la littérature israélienne possède en Amos Oz, Aharon Appelfeld et Avraham B. Yehoshua, des figures majeures dignes du prix Nobel », commente le quotidien qui présente également ce qu’il appelle « la relève » c’est-à-dire les nouveaux écrivains comme Edgar Keret, Ron Leshem, Michal Govrin ou bien Amir Gutfreund.
Libération présente également un dossier spécial. Le quotidien a rencontré six écrivains qui racontent leur pays. Dans son éditorial, Nathalie Levisalles écrit : « A les lire [ndlr : les ouvrages israéliens], l’impression qui se dégage est celle d’une impressionnante créativité, d’une incroyable énergie collective, comme on en voit dans d’autres zones sous tension permanente ». Elle ajoute : « On ne s’étonnera jamais assez de la vitalité d’une langue qui, il y a à peine plus d’un siècle, était encore morte. »

crif.org