Le psaume 121
Chir la maâlote Cantique des degrés
Essa êinaï él hé harim. Je lèverai mes yeux vers les montagnes
Méaïne yavo êzri, d'où me viendra mon aide.
Êzri méîm Hachém ôssé chamyim vaaréts
Mon aide me vient de Hachém qui fait les cieux et la terre.
Al yitén lamotte raghlékha, al yanoum chomrékha
Il ne donnera pas à ton pied (l'occasion) de tomber, il ne dormira pas ton gardien.
Hiné lo yanoum vélo yichane chomér Yisraël.
Voici, il ne dormira pas et il ne sommeillera pas, le gardien d'Israël.
Hachém chomérékha, Hachém tsilékha âl yad yéminékha.
Hachém est ton gardien, Hachém est ton ombre à côté de ta droite.
Yomam hacchéméche lo yakéka, vé yaréa'h ba layéla.
De jour, le soleil ne te portera pas atteinte, ni la lune pendant la nuit.
Hachém yichmorékha mi kol râ, yichmor éte nafchékha.
Hachém te préservera de tout mal, il gardera ta vie.
Hachém yichmor tsétékha ou voékha méâta véâd ôlam.
Hachém gardera tes allées et venues, depuis maintenant jusqu'en l'éternité.
Accueil 
Mar 30 Déc - 17:17
