Bentsion Netanyahou a quitte Israel quelques mois apres la formation du parti "Herouth" par Menahem Begin, ancien chef de l'Etsel. Le Herouth engloba tout naturellement les sionistes-revisionnistes du Hatzohar mais Begin ecarta systematiquement tous les anciens dirigeants de cette formation, y compris Netanyahou pere.
C'est complique? Oui et non.
Oui, parce que le sionisme-revisionnisme a voulu etre un grand mouvement politique, et de ce fait, a multiplie les organisations pour essayer de couvrir toutes les facettes de la vie juive d'avant la Shoah (le parti sioniste-revisionniste fut fonde en 1925).
C'est ainsi que fut fonde le mouvement de jeunesse "Betar" (en fait deux ans avant le parti sioniste-revisionniste). Le Betar voyait dans le parti la continuation logique de son action politique. En parallele, une organisation de lyceens revisionnistes fut creee, sous le nom de "Massada", une organisation estudiante "Yavne-Yodfat", une organisation sportive "Nordiya", une organisation de jeunes religieux, "Brith HaHashmonaim", une organisation d'Anciens Combattants et d'anciens Soldats, le "Brit Ha'hayal", etc, etc...
Cette multiplication entraina des dissensions continuelles et seule la forte personnalite unificatrice de Jabotinsky reussit, plus ou moins, a les rassembler.
A sa mort subite en 1940, le mouvement sioniste-revisionniste se retrouva sans direction unifiee et tres vite, ce fut l'Etsel emmene par Begin qui donna le pas. Mais cette initiative ne fut jamais entierement acceptee, principalement par les sionistes-revisionnistes refugies aux USA qui organiserent un mouvement de masse parmi le judaisme americain et qui aida a financer l'Etsel.
Non, parce qu'a part l'Etsel, et plus tard le Herouth, il n'existait plus, dans le monde juif en general, et en Israel en particulier, une opposition assez forte et assez constructive a Ben Gourion et son parti.
Bentsion Netanyahou, decu, amer, quitta Israel et s'etablit aux USA ou il devint professeur d'histoire. Ses 3 fils furent eleves aux USA, mais tous 3 deciderent de s'engager dans Tsahal le moment venu. Tous 3 servirent dans l'unite la plus prestigieuse de l'armee, la "Sayeret Matkal", et l'un des freres, Yoni, en devint le commandant et tomba en Juillet 1976 durant l'Operation d'Entebbe.