Deux ans après les émeutes qui avaient enflammé la ville, la procureure de Pontoise requiert un non-lieu et pointe les fautes des deux jeunes victimes : ils ne portaient pas de casque et conduisaient un véhicule non-homologué à une vitesse excessive.
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2009/10/12/01011-20091012FILWWW00299-villiers-le-bel-non-lieu-pour-les-policiers-.php