Bonne fin de semaine à toutes et à tous. Menahem Macina
14/05/2010 La France en Israël, revue de la presse israélienne de l’ambassade de France en Israël, 14 mai 2010
Bulletin d’informations non encore mis en ligne, reçu par mail de l’Ambassade de France en Israël, 14 mai 2010 Israël-Palestiniens Le gel de la démolition / Itamar Eichner - Yediot Aharonot Tout était prêt pour la démolition de maisons construites illégalement par des Palestiniens à Jérusalem-est. ...
14/05/2010 Pologne, des bannières antisémites déployées lors d'un match de football (CICAD)
Information reprise du site de la CICAD (Suisse), 14 mai 2010 Smierc Garbatym Nosom : Mort à ceux qui ont un nez crochu ! Cliché repris du Blog polonais wiadomosci24 Pour agrandir la vue, cliquer sur l'image Information reprise du site de la CICAD (Suisse), 14 mai 2010 Alors que la Pologne se prépare à accueillir l'Euro 2012 avec
...
14/05/2010 Une offensive unique en son genre contre Israël, Daniel Pipes
Sur le site (en français) de Daniel Pipes, 2 mai 2010 Version originale anglaise: The Unique Assault on Israel Adaptation française: Anne-Marie Delcambre de Champvert, largement remaniée par M. Macina. Cliché ajouté par France-Israël Aucun Etat moderne n'est confronté à une telle collection de menaces que celles auxquelles fait face
...
14/05/2010 Régis Debray ou la médiocrité d’une certaine pensée française et occidentale, Lucien Oulahbib
[Toujours aussi étourdissant, imprécateur, mais tellement vrai (quoique pas toujours facile à suivre pour quiconque n’est pas au fait des guéguerres intellectuelles, plus médiatiques qu’intellectuelles, d’ailleurs), mon ami Lucien Samir Oulahbib est un des rares idéalistes purs qui subsistent dans notre société malade.
...
13/05/2010 Allocution du chef du Gouvernement [Binyamin] Netanyahu pour le Jour de Jérusalem, sur la 'colline des munitions'
Titre original : "Divrei Rosh hamemshalah Netanyahu leyom ierushalaim begiv‘at hatahmoshet", 12 mai 2010.
Traduction française de l’hébreu : Menahem Macina pour France-Israël Texte revu par la Rédaction du site du Bureau du Premier ministre Photo ajoutée par France-Israël M. Shimon ...
13/05/2010 L'acceptation d'Israël comme étant l'Etat juif
National Review Online, 11 mai 2010 Version originale anglaise: Accepting Israel as the Jewish State Sur le site de Daniel Pipes (en français) Adaptation française: Johan Bourlard Ehud Olmert a demandé, en vain, que Mahmoud Abbas reconnaisse Israël comme l'État juif. Pendant longtemps, on a supposé que la signature d'un traité de paix entre
un ...
13/05/2010 Belgique - super fiasco de la campagne boycott Dexia «impliquée»
Article repris du Blog Philosémitisme, 13 mai 2010 Comme toujours, Le Soir rapporte promptement toute manifestation anti-israélienne. Extrait: "Dexia toujours critiquée pour son soutien aux colonies israéliennes". "Plusieurs dizaines [traduisons moins d'une centaine] de défenseurs de droits de l’homme et de la cause
...
12/05/2010 Réflexions sur les discussions indirectes entre Israéliens et Palestiniens, Daniel Pipes
Sur le site de Daniel Pipes, 10 mai 2010 Version originale anglaise: Thoughts on the Start of Israeli-Palestinian "Proximity Talks" Adaptation française: Jean-Patrick Grumberg L'envoyé spécial au Moyen-Orient, Georges Mitchell, a déclaré que la première partie des « discussions rapprochées » a commencé hier
...
12/05/2010 J Call, ou la défaite de la pensée : Lettre ouverte à Alain Finkielkraut, par P.I. Lurçat
[Le site de l’UPJF met en ligne aujourd’hui, cette lettre ouverte d’un intellectuel franco-israélien, dont j’ai souvent publié les textes à l’époque ou je gérais précisément le site de l’UPJF. Soucieux de valoriser ce que d’autres font d’utile, je me garderai donc de reprendre ...
12/05/2010 Baudouin Loos: le journaliste favori du CCLJ, fait de la pub au boycott d'Israël
Sur le Blog La Belgique Francophone, Israël et les Juifs, 12 mai 2010. "Esti Micenmacher et Angela Godfrey-Goldstein font partie de la très petite minorité d’Israéliens qui appuient la campagne mondiale menées par des organisations palestiniennes ou sympathisantes, sous la dénomination BDS (boycott, désinvestissement, sanctions)." Baudouin ...
11/05/2010 Le passé ténébreux du juge Goldstone, Tehiya Barak
Une enquête de Yediot Ahronot révèle que l’homme qui prêche les droits de l’homme et a rédigé un rapport cinglant contre l’opération d’Israël à Gaza, a envoyé au moins 28 accusés noirs à la potence quand il était juge sous le régime d’apartheid. Sur le site Ynet News ...
11/05/2010 Début des pourparlers sous l’égide américaine, premier accroc sur
Jérusalem, AFP
A peine lancés, dimanche, les fragiles pourparlers indirects entre Israéliens et Palestiniens, sous l'égide des Etats-Unis, ont buté sur le contentieux explosif de la colonisation juive à Jérusalem-est annexée. Article repris du site du Parisien, 9 mai 2010 Un haut responsable israélien, proche du Premier ministre, Benjamin Netanyahu, a
...
11/05/2010 Il ne faisait qu'obéir aux ordres, Dry Bones
Sur le Blog de Dry Bones - Un ancien juge de l’Apartheid, qui ne s’est pas repenti et qui a condamné à mort des dizaines de Noirs dans l’Afrique du Sud raciste, peut-il voir sa réputation réhabilitée alors qu’il maintient qu’il avait raison ? - Oui, c’est simple. Il lui suffit de qualifier l’attaque de ...
11/05/2010 La nouvelle propagande anti-juive : L’hallucinatoire et ignominieuse
invention du “juif nazi”. Table-Ronde, ce soir 11 mai, 19h
30
La nouvelle propagande anti-juive mardi 11 mai 2010, 19:30 - 22:00 Centre Communautaire de Paris 119, rue La Fayette. 75010 Paris. Tél : 01.53.20.52.52 Inscription:
http://www.centrecomparis.com/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=164&year=2010&month=05&day=
Texte repris du site du Centre Communautaire de Paris Avec
...
11/05/2010 Un nouveau conflit mondial: la guerre par le droit, Pierre Hazan
Titre original : "Un nouveau conflit mondial: le droit de la guerre"
[*] Sur le site LeTemps.ch, 11 mai 2010, Un tunnel palestinien détruit pendant l’opération «Coulée de plomb». (Keystone) Les conflits asymétriques obligent-ils à repenser les Conventions de Genève et la traditionnelle séparation ...
10/05/2010 Israël admis au sein de l’OCDE, Claire
Dana-Picard
Article repris du site Israël 7 L’Organisation de coopération et de développement économiques vient d’accueillir Israël dans ses rangs. Cette décision a été prise lundi matin, à l’unanimité, au siège de l’OCDE à Paris. Netanyahu prévoit un voyage en France avant la fin du mois de mai ...
10/05/2010 Coopération Israël–Angola: premier Centre de Sécurité et de Santé au Travail inauguré à Luanda
Sur le site Angola Press, 8 mai 2010 Le fonctionnement du Centre de Sécurité contribuera à la réduction des accidents Luanda - Le ministre de l'Administration Publique, Emploi et Sécurité Sociale, Antonio Pitra Neto, a déclaré vendredi, à Luanda, que la mise en place du Centre de Sécurité et de ...
10/05/2010 Le 12 mai 2010, Israël célébrera la journée de Jérusalem, marquant la réouverture de la ville pour tous
Texte repris du site de The Israel Project Le 12 mai, les Israéliens vont célébrer la journée de Jérusalem, jour férié national qui commémore la libération de la ville par Israël, après avoir mené la guerre défensive des Six Jours contre l'Égypte, la Syrie et la Jordanie en 1967. Alors que ...
09/05/2010 « Palestinian Media Watch » collabore avec le Ministère des Affaires Etrangères, Shraga Blum
Sur le site Israel7.com 08/05/10 Le Ministère israélien des Affaires Etrangères a décidé de prendre à bras le corps le lourd dossier de la propagande outrancière diffusée par l’Autorité Palestinienne. Pour cela, le vice-ministre Dany Ayalon a décidé de se faire aider par un organisme très connu, qui ...
09/05/2010 L’imposture de l’ONU : La menace vient d'Israël, Fiamma Nirenstein
Il Giornale, 08 mai 2010 Texte original italien : "La beffa Onu, La minaccia viene da Israele" Traduction française : Danielle Elinor Guez [L’auteure analyse l’incessante et dangereuse dérive de l'ONU à propos du nucléaire iranien. Malheureusement c'est la confirmation de ce que la politique d’Obama sur l'Iran n'a pas changé
...
09/05/2010 J Call et la détresse des Juifs européens, vue d'Amérique, par Evelyn Gordon
Commentary Texte original anglais : J Call and the Distress of European Jewry, 5 mai 2010 Traduction française sur le Blog Philosémitisme J Call, un groupe de pression qui vient d'être créé en Europe, soulève une question troublante: comment se fait-il que des intellectuels pro-israéliens comme Alain Finkielkraut et
...
© France-Israël
Mis en ligne le 14 mai 2010, par Menahem Macina, sur le site France-Israël.org
http://www.france-israel.org/