adm-janine Admin
Nombre de messages : 147666 Age : 77 Localisation : paname Date d'inscription : 19/11/2006
| Sujet: sexion d'assaut veut se faire pardonner Ven 8 Oct - 8:49 | |
| http://next.liberation.fr/musique/01012294927-sexion-d-assaut-prets-a-tout-pour-se-faire-pardonner | |
|
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
| Sujet: Re: sexion d'assaut veut se faire pardonner Ven 8 Oct - 9:04 | |
| - adm-janine a écrit:
- http://next.liberation.fr/musique/01012294927-sexion-d-assaut-prets-a-tout-pour-se-faire-pardonner
veut se faire pardonner les paroles anti-gays, mais l'antisémitisme ne dérange personne. Qu'ils platze. | |
|
adm-janine Admin
Nombre de messages : 147666 Age : 77 Localisation : paname Date d'inscription : 19/11/2006
| Sujet: Re: sexion d'assaut veut se faire pardonner Ven 8 Oct - 9:12 | |
| guitl y a pas d'autres maledictions en yiddish que platze? apprends les nous | |
|
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
| Sujet: Re: sexion d'assaut veut se faire pardonner Ven 8 Oct - 11:01 | |
| - adm-janine a écrit:
- guitl y a pas d'autres maledictions en yiddish que platze? apprends les nous
on envoie aussi au "keppourèss" - kapparat en hébreu. tu les tournes au dessus de ta tête, et tu les envoies au diable avec les malédictions? | |
|
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
| Sujet: Re: sexion d'assaut veut se faire pardonner Ven 8 Oct - 11:10 | |
| - guitl a écrit:
- adm-janine a écrit:
- guitl y a pas d'autres maledictions en yiddish que platze? apprends les nous
on envoie aussi au "keppourèss" - kapparat en hébreu. tu les tournes au dessus de ta tête, et tu les envoies au diable avec les malédictions? קאַפּפּאַראַטen fait le traducteur se trompe, les voyelles ne sont pas bonne. | |
|
adm-janine Admin
Nombre de messages : 147666 Age : 77 Localisation : paname Date d'inscription : 19/11/2006
| Sujet: Re: sexion d'assaut veut se faire pardonner Ven 8 Oct - 11:53 | |
| guitl c'est le meme mot que j'utilise quand j'ecris kobara mais c'est la prononciation en judeo tune | |
|