Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
Sujet: Nozykow Sam 27 Nov - 11:41
j'ai besoin d'éclaircissements ; concernant un prénom juif, SZULIM, qui se prononce choulim, c'est la forme yiddich de "chalom". or, en tapant ce mot sur internet, j'ai eu des réponses polonaises, entre autres, mais j'ai l'impression, pas polonaise juive. J'imagine mal un polonais chrétien se tapant un prénom ou un nom yiddich... d'ailleurs c'est un prénom, en général.
https://www.facebook.com/family/Szulim/1#!/mariola.szulim Mariola, Beata, il y a toute la famille. Est-ce que "szulim" c'est AUSSI du polonais pas juif? ces personnes sont-elles des juives qui s'ignorent?
Invité Invité
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 12:15
guitl a écrit:
j'ai besoin d'éclaircissements ; concernant un prénom juif, SZULIM, qui se prononce choulim, c'est la forme yiddich de "chalom". or, en tapant ce mot sur internet, j'ai eu des réponses polonaises, entre autres, mais j'ai l'impression, pas polonaise juive. J'imagine mal un polonais chrétien se tapant un prénom ou un nom yiddich... d'ailleurs c'est un prénom, en général.
https://www.facebook.com/family/Szulim/1#!/mariola.szulim Mariola, Beata, il y a toute la famille. Est-ce que "szulim" c'est AUSSI du polonais pas juif? ces personnes sont-elles des juives qui s'ignorent?
Il y a un Szulim Sznajdman assez connu. Un autre Szulim Sobola. Au XIX° siècle. Le prénom Szulim serait juif, le patronyme semblant polonais. Il y a certainement un lien, et ta supposition me semble fondée. Smul correspond à Samuel. שולים donne de nombreux résultats sur Gogole. Je vais explorer cette piste.
Invité Invité
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 12:42
Répartition des Szulim. Wołomin est la ville natale de Henri Krasucki.
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 13:30
mieux vaudrait qu'ils ne cherchent pas l'origine de leur nom de famille ils risqueraient d'avoir des surprises.
Invité Invité
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 14:40
guitl a écrit:
mieux vaudrait qu'ils ne cherchent pas l'origine de leur nom de famille ils risqueraient d'avoir des surprises.
J'ai eu le cas dans ma belle-famille.
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 15:48
Nozykow a écrit:
guitl a écrit:
mieux vaudrait qu'ils ne cherchent pas l'origine de leur nom de famille ils risqueraient d'avoir des surprises.
J'ai eu le cas dans ma belle-famille.
tu peux raconter?
Invité Invité
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 18:26
guitl a écrit:
Nozykow a écrit:
guitl a écrit:
mieux vaudrait qu'ils ne cherchent pas l'origine de leur nom de famille ils risqueraient d'avoir des surprises.
J'ai eu le cas dans ma belle-famille.
tu peux raconter?
Pas trop, car mon neveu est très connu en Pologne. Son épouse, cheveux châtain clair, yeux bleus, grande, élancée, a appris par ses parents à la chute du communisme (elle avait alors 18ans) qu'elle était d'origine juive.
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 18:43
Nozykow a écrit:
guitl a écrit:
Nozykow a écrit:
guitl a écrit:
mieux vaudrait qu'ils ne cherchent pas l'origine de leur nom de famille ils risqueraient d'avoir des surprises.
J'ai eu le cas dans ma belle-famille.
tu peux raconter?
Pas trop, car mon neveu est très connu en Pologne. Son épouse, cheveux châtain clair, yeux bleus, grande, élancée, a appris par ses parents à la chute du communisme (elle avait alors 18ans) qu'elle était d'origine juive.
du côté de mon père quand je regarde les photos de ma famille déportée, les cheveux sont chatain clair, mon père avait les yeux gris, comme mon frère et ma soeur, et mes cousins, ils sont petits, 4 ou 5 ans, la photo est de 1938 je pense, avaient les cheveux tout blond, filasses, raides, plats, yeux clairs. Mes frères faisaient plus du mètre 75 quand ils étaient jeunes, alors que mon père ne mesurait qu'un mètre 60, mais à l'époque c'était la famine. Ma grand-mère paternelle travaillait dans une boulangerie, elle volait de la pâte à pain qu'elle cachait sous sa robe, à même la peau. Je pense que c'était à l'époque de la domination russe sur la Pologne. Si tu lis "le juif errant est arrivé", d'Albert Londres - je l'ai trouvé sur internet ; c'est considéré comme un chef d'oeuvre, et on peut admirer ces juifs qui trouvaient dans leur foi la force de résister à l'antisémitisme, à la misère, qui était général, bien entendu ; mais plus difficile pour les Juifs, eux ne mangeaient pas de porc qui était la viande des pauvres et qui aurait pu sauver pas mal de vie.
[PDF] Le Juif errant est arrivé
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher de A Londres - Cité 12 fois - Autres articles Le Juif errant est arrivé. Londres, Albert. Publication: 1930. Catégorie(s): Non -Fiction, Sciences Politiques, Religion, Voyage ... www.feedbooks.com/book/4281.pdf -
Invité Invité
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 18:59
guitl a écrit:
Nozykow a écrit:
guitl a écrit:
Nozykow a écrit:
guitl a écrit:
mieux vaudrait qu'ils ne cherchent pas l'origine de leur nom de famille ils risqueraient d'avoir des surprises.
J'ai eu le cas dans ma belle-famille.
tu peux raconter?
Pas trop, car mon neveu est très connu en Pologne. Son épouse, cheveux châtain clair, yeux bleus, grande, élancée, a appris par ses parents à la chute du communisme (elle avait alors 18ans) qu'elle était d'origine juive.
du côté de mon père quand je regarde les photos de ma famille déportée, les cheveux sont chatain clair, mon père avait les yeux gris, comme mon frère et ma soeur, et mes cousins, ils sont petits, 4 ou 5 ans, la photo est de 1938 je pense, avaient les cheveux tout blond, filasses, raides, plats, yeux clairs. Mes frères faisaient plus du mètre 75 quand ils étaient jeunes, alors que mon père ne mesurait qu'un mètre 60, mais à l'époque c'était la famine. Ma grand-mère paternelle travaillait dans une boulangerie, elle volait de la pâte à pain qu'elle cachait sous sa robe, à même la peau. Je pense que c'était à l'époque de la domination russe sur la Pologne. Si tu lis "le juif errant est arrivé", d'Albert Londres - je l'ai trouvé sur internet ; c'est considéré comme un chef d'oeuvre, et on peut admirer ces juifs qui trouvaient dans leur foi la force de résister à l'antisémitisme, à la misère, qui était général, bien entendu ; mais plus difficile pour les Juifs, eux ne mangeaient pas de porc qui était la viande des pauvres et qui aurait pu sauver pas mal de vie.
[PDF] Le Juif errant est arrivé
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher de A Londres - Cité 12 fois - Autres articles Le Juif errant est arrivé. Londres, Albert. Publication: 1930. Catégorie(s): Non -Fiction, Sciences Politiques, Religion, Voyage ... www.feedbooks.com/book/4281.pdf -
Mon neveu mesure 1m96 et son épouse Agnieszka un peu moins. Il est architecte et voici un des projets auquel il a participé.
guitl
Nombre de messages : 57558 Localisation : PARIS BIEN ENTENDU Date d'inscription : 20/11/2006
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 19:43
les polonais que je connais ne sont pas si grands. C'est quoi, ce bâtiment?
Invité Invité
Sujet: Re: Nozykow Sam 27 Nov - 19:49
guitl a écrit:
les polonais que je connais ne sont pas si grands. C'est quoi, ce bâtiment?
Un projet de rénovation du Bazar de la rue Banach, à Varsovie.
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Nozykow
Nozykow
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum