2eme flotille pour gaza

y aura bien d'ici là un mini tsunami pour renverser le bateau


MEMRI Middle East Media Research Institute

Dépêche spéciale n° 3748



Bulent Yildirim, à l´origine de la Flottille turque de la liberté : Une deuxième Flottille bientôt en partance pour Gaza

Lors d´une manifestation dans la ville côtière méridionale turque d´Alanya, Bulent Yildirim, président de l´ONG IHH (Organisation islamique pour les droits de l´homme et la liberté), à l´origine de l´initiative de la Flottille de la liberté pour Gaza (mai 2010), a évoqué devant un auditoire de plus de 1000 personnes le projet de l´organisation d´envoyer une deuxième flottille à Gaza, composée de 15 à 20 bateaux, ainsi que des convois terrestres et un avion. Ci-dessous des extraits de l´allocution.< SPAN lang=FR style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR"> [1]



Voir les extraits-vidéo sous-titrés en anglais : http://www.memri.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2890.htm


Voir la page web du MEMRI consacrée à la Flottille : http://www.memri.org/subject/en/833.htm < BR>



"tant que notre marche vers Al-Aqsa ne sera pas achevée, cette Intifada de mer et de terre se poursuivra !"





"Nous nous préparons... Il y aura des bateaux en partance de tous les pays... d´Europe. Notre propre Mavi Marmara partira également d´Europe... Les bateaux arriveront de partout dans le monde...



Israël apprendra ceci : La Méditerranée ne lui appartient pas... Ce n´est pas parce que nous avons eu des shahids que nous avons peur... Nous ne reculerons pas...



Que tous sachent ceci : tant que le blocus de Gaza ne sera pas levé... et tant que notre marche vers Al-Aqsa n´aura pas abouti, cette Intifada de mer et de terre se poursuivra !



"Et pas seulement par voie maritime. Nous nous préparons également à des convois terrestres"



Et pas seulement par voie maritime. Nous nous préparons également à des convois terrestres. Et avec la permission d´Allah, notre projet pour l´achat d´un avion sera bientôt réalisé. De cette façon, nous rejoindrons également Gaza par voie aérienne.



Que disons-nous aux dirigeants du monde ? N´attendez pas de nous que nous vivions en paix, alors que les gens meurent à Gaza... Et ne comptez pas sur nous pour garder le silence quand la mosquée d´Al-Aqsa est prisonnière...



"Notre problème, c´est le sionisme - qui, tel un virus, a infecté toute l´humanité"



Nous disons ceci : Nous n´avons pas de problème avec les chrétiens ou les juifs. Il y avait [des chrétiens et des juifs] avec nous dans nos bateaux… Nous avons un problème avec un lieu [donné] ! Et nous l´affirmons avec courage… sans crainte… Nous déclarons sans aucune hésitation : Notre problème, c´est le sionisme - qui, tel un virus, a infecté toute l´humanité !"



Notes:



[1] Dha, Zaman, Turquie, le 7 avril 2011.







Pour adresser un email au MEMRI ou faire une donation, écrire à : memri@memrieurope.org.



Pour consulter l´intégralité des dépêches de MEMRI en français et les archives, libres d´accès, visiter le site www.memri.org/french.



Le MEMRI détient les droits d´auteur sur toutes ses traductions. Celles-ci ne peuvent être citées qu´avec mention de la source.