L´dor vador veut dire "de génétration en génération" C´est la conclusion de la Kedoushah récité par l´officiant lors de la répétion de la Amidah.
"De génération en génération nous proclamerons ta grandeur, de siècle en siècle nous rendrons hommage à ta sainteté, et notre bouche ne cessera jamais de répéter tes louanges. Car tu es notre Dieu, notre Roi grand et saint."
L´accomplissement de cette promesse se passe de commentaire quand on considère la richesse de notre liturgie et l´immense talent de nos chasaniim.