Comment des rabbins hassidiques se sauverent de la Shoah?

En hebreu:
http://www.haaretz.co.il/hasite/spages/1079538.html

Un rabbin sioniste-religieux relance la polemique autour de la fuite du chef de la dynastie hassidique de Belz et de son frere, le chef de la dynastie de Bilgoraj, grace aux efforts des sionistes qu'ils combattirent toute leur vie.
Ces deux rabbins arriverent en Eretz-Israel deux mois avant que la Hongrie ne fut envahie par l'armee nazie et que 600.000 Juifs hongrois perirent dans la Shoah.

De la meme maniere, les rabbins des dynasties de Satmar, de Gour et de Habad (= Loubavitch) sauverent leur peau abandonnant derriere eux des centaines de milliers de fideles.

Neanmoins, ce comportement n'a pas ete exclusif des chefs hassidiques.
On le retrouve aussi parmi tous les dirigeants communautaires, politiques, sionistes et bundistes de l'epoque. Le plus celebre d'entre eux a ete Menahem Begin, qui en 1939, etant chef du Betar de Pologne, abandonna son mouvement pour fuir a Vilna puis en URSS. D'autres aussi prirent le large, comme les chefs du Bund polonais (executes plus tard sur les ordres de Staline).

Les seuls qui, siegeant a Vilna, deciderent de retourner a Varsovie pour rester aupres de leurs eleves, furent les chefs de l'Hashomer Hatzair et du Dror, dont Mordekhai Anielewicz, Antek Zuckerman, Zivia Lubetkin.