Un individu chancelant, sentant mauvais et exhalant des odeurs de boisson s'assoit dans le métro à côté d'un prêtre.
La cravate de l'homme est tachée, son visage est plein de traces de rouge à lèvre et une demie bouteille de gin sort de la poche de son pardessus froissé.
Il ouvre son journal et commence à lire.
Quelques minutes passent et son regard se porte sur le curé à qui il demande : « Mon père, pouvez-vous me dire ce qui cause la douleur et la souffrance occasionnée par l'arthrite? »
L'abbé réplique : « Ça, mon fils, c'est causé par une vie généralement dissolue, l'égoïsme, les femmes de petite vertus, trop d'alcool, le manque de charité, le couchaillage avec des putains, et » reniflant bruyamment « le manque d'hygiène personnelle. »
L'ivrogne s'écrase sur son siège et grogne : « Ben là j'ai mon voyage. Je comprends plus rien. » Et il se replonge dans son journal.
Le prêtre, se sentant un peu coupable de ce qu'il vient de dire, pousse l'homme du coude et s'excuse : « Je suis sincèrement désolé, je ne pensais pas aussi durement ce que je vous ai dit. Ça fait longtemps que vous souffrez d'arthrite? »
L'ivrogne répond : « Moi? Jamais eu d'arthrite. Je venais de lire que le Pape en souffre. »